Agilent at NCCS, Pumirma ng Kasunduan sa Pagsasaliksik upang Paunlarin ang Genomic Profiling ng Singapore sa mga Kanser na Karaniwan sa Asya
SINGAPORE, Sept. 19, 2023 — Agilent Technologies Inc. (NYSE: A) kamakailan lamang ay pumirma ng isang Research Collaboration Agreement (RCA) sa National Cancer Centre Singapore (NCCS) na nagsasaad ng kanilang pakikipagtulungan upang pabilisin ang pagsasaliksik sa kanser sa henomikong tanawin ng mga kanser na karaniwan sa Asya sa susunod na dalawang taon.
(Seated from left) Dr Jason Chan, Consultant Medical Oncologist & Director of the Cancer Discovery Hub (CDH) at National Cancer Center Singapore and Chow Woai Sheng, Agilent Singapore’s General Manager and Vice President of Instrument Manufacturing, (standing from left) Dr Ko Tun Kiat, Lead Scientist at CDH, Cedric Ng, Chief Technology Officer at CDH, Tom Just, Agilent’s Vice President of Reagent Partnerships, and Charmian Cher, Agilent’s Regional Associate Vice President of Field Marketing.
Ang saklaw ng kasunduan ay kinabibilangan ng supply ng isang Agilent Magnis Next-Generation Sequencing (NGS) Preparation System upang matulungan ang pagsisiyasat sa mga detalye na partikular sa mga kohort ng kanser sa Asya, kung saan ang mga sampol ng tissue na nagmula sa pangkaraniwang pangangalaga sa klinika ay nananatiling limitado sa lokal at rehiyonal.
Ang ganap na awtomatikong platform ng paghahanda ng NGS ng Agilent, sa pamamagitan ng pagkakainstal nito sa Singapore’s Cancer Discovery Hub (CDH), ay layuning maghatid ng mga resultang mauulit sa pamamagitan ng pagpapasimple ng assay ng maraming gene at kumplikadong henetikong aberasyon mula sa henomikong DNA. Ang pananaliksik na trabaho ay nakatuon sa mas mahusay na paglalarawan sa mga genome ng tumor at pagsulong sa paggamit ng datos na ito sa pangangalaga ng pasyente upang baguhin ang mga clinical trial at diagnostics sa onkoloheya at pahusayin ang mga desisyon sa paggamot.
Sinabi ni Dr Jason Chan, konsultant na medical onkologo at direktor ng Cancer Discovery Hub sa NCCS, “Papasok tayo sa isang panahon ng presisyon na onkoloheya at patuloy na magkakaroon ng malaking papel ang pagpo-profile ng henomiko sa klinikal na kasanayan. Mapapabilis ng pakikipagtulungan na ito ang aming mga pagsisikap sa pananaliksik sa pagbuo ng mga diagnostic tool sa susunod na henerasyon upang mapahusay ang pangangalaga sa pasyente.”
Sa pagsasalita tungkol sa kasunduan, sinabi ni Chow Woai Sheng, Pangkalahatang Tagapamahala ng Singapore at Bise Presidente ng Instrument Manufacturing sa Agilent, “Bilang isang namumunong supplier ng diagnostic sa buong mundo, idinaragdag ng Agilent ang halaga para sa mga customer nito at lalo pang pinatatag ng pinakabagong kasunduang ito ang aming pangmatagalang relasyon sa mahalagang merkado na ito. Handang magpatuloy na matugunan ng Agilent ang mga pangangailangan sa pagsusuri ng molekula ng Singapore sa mga henetikong aspeto ng kanser at iba pang mga sakit.”
Sa taong ito, pumirma rin ang Agilent ng isa pang kasunduan sa NCCS upang magkaloob ng mga tagasubok ng biomarker para sa pananaliksik sa molekular na pagpo-profile ng mga kanser. Sa loob ng higit sa 20 taon, namumuhunan ang Agilent sa Singapore bilang isang pinagkakatiwalaang kasosyo sa agham pangbuhay at diagnostics. Noong 2019, inilunsad ng National University of Singapore (NUS), Agilent at National University Hospital (NUH) ang isang bagong hub para sa pagsasaliksik at pagpapaunlad na pang-translasyon, isang pasilidad sa pananaliksik na SG$38 milyon upang palakasin ang mga klinikal na diagnostics at pagsusuri sa pamamagitan ng inobasyon at mga teknik sa biyokimika. Pinapakita ng mga pakikipagsosyo na ito ang matatag na pagtatalaga ng Agilent sa pagdaragdag ng access sa mga bago at inobatibong genetics assay na tutulong na maibigay ang pangako ng personalized na paggamot.
Tungkol sa Agilent Technologies
Agilent Technologies Inc. (NYSE: A) ay isang global na pinuno sa agham pangbuhay, diagnostics, at mga merkado ng inilapat na kimika, na naghahatid ng mga pananaw at inobasyon na tumutulong sa aming mga customer na buhayin ang dakilang agham. Ang buong hanay ng mga solusyon ng kumpanya ay kinabibilangan ng mga instrumento, software, mga serbisyo, at kaalaman na nagbibigay ng pinagkakatiwalaang mga sagot sa pinakamahihirap na tanong ng aming mga customer. Kumita ang kumpanya ng kita na $6.85 bilyon sa fiscal 2022 at may 18,000 empleyado sa buong mundo. Ang impormasyon tungkol sa Agilent ay makukuha sa www.agilent.com. Upang makatanggap ng pinakabagong balita mula sa Agilent, mangyaring mag-subscribe sa Agilent Newsroom. Sundan ang Agilent sa LinkedIn at Facebook.
Para sa Impormasyon
Media Relations, Timog Silangang Asya
Grace Thong
Agilent Technologies
+65 9688 2152
grace.thong@agilent.com