Mga Eksena ng Kagimbalgimbal na Pagglaban ng Aking mga Tao para sa Kalayaan sa West Bank

Hundreds of Palestinians march in a solidarity protest with Gaza in the occupied West Bank city of Ramallah, on Oct. 20.

(SeaPRwire) –   Nagbiyahe ako mula sa U.S. sa West Bank noong Okt. 2 upang bisitahin ang aking Teta, ang aking lola sa ina, para sa isang linggo. Sa halip, nanatili ako ng isang buwan upang dokumentahin ang pakikibaka ng aking mga tao para sa kalayaan, at saksihan ang kanilang sakit.

Iniisip ang aking oras doon, sa pinakamaligtas na bahagi ng West Bank, 50 milya mula sa Gaza Strip, nagpapahirap sa akin. Ayon sa Amnesty International, ang mga Palestinian—sa West Bank, Gaza, o Israel, ay pinapailalim sa parehong sistema ng apartheid. Ngunit maaaring mukhang hindi tunay: Ang Ramallah, ang okupadong lungsod kung saan ako naninirahan, ay isa lamang bahagi kumpara sa dagat ng pagkawala na nagaganap ngayon sa Gaza.

Ngunit palagi akong binabalik-isip ng aking mga ninuno na isa lamang kami. Bagaman ako ay kasing-edad na ng unang Oslo Accord—na ngayon ay nakatayo bilang isang simbolo ng nabigong estado ng Palestinian at kapayapaan—tinatanggihan ko ang pag-iisip ng kalayaan sa pagkakabahagi.

Isang silid-tulugan sa winasak na tahanan ng pamilya Nakhle sa Jalazon Refugee Camp malapit sa okupadong lungsod ng West Bank na Ramallah, noong Okt. 28. May tatlong henerasyon ng mga refugee na Palestinian ang naninirahan sa bahay, na ngayon ay muling nagkalat.

Isang kabataang lalaki ay may mukha niyang nakatakip ng kuffiyeh sa isang pagtutunggali sa okupasyong Israeli malapit sa illegal na pagtatayo ng Beit El sa okupadong lungsod ng West Bank na al-Bireh, noong Okt. 13. Ang kuffiyeh, isang tradisyonal na pang-ulo, ay naglilingkod bilang isang simbolo ng pagkakakilanlan ng Palestinian.

Isang grupo ng mga manggagawa mula Gaza sa Sarriyeh sports club sa okupadong lungsod ng West Bank na Ramallah nanonood ng balita mula sa Al Jazeera mula sa isang ospital sa Gaza, Okt. 12.

Ang aking mga larawan ay ang aking nakita sa loob ng 5 kilometrong kwadrado paligid sa akin sa West Bank, sa loob lamang ng tatlong linggo, nagsimula dalawang araw matapos ang pag-atake noong Okt. 7 sa Israel. Ang hindi legal na pagpatay ng mga kabataan, kolektibong parusa, at henochidal na karahasan sa aking sariling bakuran.

Noong Okt. 8, pumasok ako sa refugee camp ng Qalandia upang kumain ng hapunan sa aking pamilya sa ama. Isang oras matapos maghugas ng pinggan, lumabas ang balita na pinatay si Yasser al-Kasba, 17 taong gulang, malapit sa checkpoint ng Qalandia ng isang Israeli sniper habang nakatalikod ito.

Noong Okt. 12, bumisita ako sa sports club ng Sarriyeh, kung saan may higit sa 400 manggagawa mula Gaza na naiwan sa Israel matapos ang Okt. 7. Natanggap ng isang lalaki ang balita na pinatay ng isang Israeli air strike ang tatlong kasapi ng kanyang pamilya. “Ano nang sa iba?” sinigaw niya sa kanyang kamag-anak sa telepono sa Gaza. “Naglilinis pa kami ng mga labi,” sagot nito.⁣

Higit sa 400 na Palestinian mula Gaza ang nakahanap ng pag-ampo noong Okt. 12 sa Ramallah’s Nadi al-Sarryieh, na karaniwang isang sports club ngunit naging isang tirahan para sa mga manggagawa mula Gaza na nagtatrabaho sa loob ng Israel noong Okt. 7.

Ahmad Mutair, 17 taong gulang, binabati ng mga kasapi ng kanyang pamilya bago ilibing noong Okt. 25.

Mga manggagawa mula Gaza pumipila para sa rehistro sa sports club ng Sarriyeh sa okupadong lungsod ng West Bank na Ramallah noong Okt. 12.

Pagkalipas ng ilang araw, nang pumunta ako sa Redanna sports club, maririnig ang mga sigaw mula sa iba pang mga manggagawa mula Gaza: “Ipinahayag namin mula Gaza: pag-aalsa at tagumpay.” Isang protesta ng mga refugee ng Palestinian, loob ng isang pag-ampo, sa loob ng mga okupadong lupain.

Sinabi sa akin ng isang manggagawa na 60 taong gulang: “Gusto ko lang marinig ang boses ng aking mga apo. Sa palagay mo ba masaya kami dito? Ayaw naming pagkain o tubig, gusto naming bumalik sa Gaza. Mamamatay kami para sa ating lupa.”

Isang kaibigan at photographer mula Gaza na si Majd Arandas ay nagtext sa akin upang tanungin kung maaari kong tignan ang kanyang kapatid sa asawa, na isa sa mga manggagawang naghahanap ng pag-ampo sa Ramallah.

Noong Okt. 25, ginising ako ng gas na tear at putok ng baril habang nasa refugee camp ng Qalandia. Sinarado ko ang mga bintana ng aming tahanan gaya ng ginawa ng aking 6 na taong gulang na pinsan sa nakaraang raid. Nagising ako isang oras pagkatapos sa mga speaker ng moske. Hindi ang pangunahing tawag sa panalangin ng umaga ang ipinahayag ng imam, kundi ang pagpatay sa isa pa, si Ahmad Mutair—isang mag-aaral sa mataas na paaralan at ikaapat na henerasyon ng refugee ay pinatay ng isang Israeli sniper habang nakatayo ito sa kanyang bubong upang makita ang nangyayari. Hindi pa rin naglalabas ng publikong pahayag ang pamahalaan ng Israel tungkol kay Mutair o al-Kasba.

Ang mga kapitbahay sa refugee camp ng Jalazon, malapit sa okupadong lungsod ng West Bank na Ramallah, tumutulong sa mga kasapi ng pamilya Nakhle upang makuha ang mga maaaring iligtas na ari-arian matapos ang punibong pagwasak ng kanilang anim na pamilyang tahanan, noong Okt. 28.

Mga damit na pag-aari ng mga manggagawa mula Gaza na naiwan sa Israel noong Okt. 7 ay nakasabit upang matuyo sa isang soccer goal sa Redanna Sports Complex sa okupadong lungsod ng West Bank na Ramallah, noong Okt. 14.

Noong Okt. 28, lumakad ako sa likod ng pagwasak ng isang tahanan sa refugee camp ng Jalazon, ilang oras matapos ang maraming sundalo ng Israel kasama ang isang bulldozer. Anim na pamilya ng Palestinian at tatlong henerasyon ng mga refugee ang nawalan ng tahanan sa umaga. Ang kanilang tinapay para sa umaga ay nakalatag pa rin sa kanilang lamesa ng hapagkainan. Ang mga punibong pagwasak ng tahanan ng Israel ay labag sa Ikaapat na Konbensyon ng Geneva.

Noong Nob. 1, bumalik ako sa U.S. para sa ilang linggo upang makasama ang aking kasintahan. Habang nasa eroplano, hindi ko kayang tingnan sa labas ng bintana. Nalulunod ako ng sikmura sa paghahati ng parehong tanawin ng mga drone, Apache helicopters, at F-16 jets; ang aking buwis na pinaputok ang Gaza.

Nakabit ako sa wifi ng eroplano at natanggap ang mensahe tungkol sa aking kaibigang photographer.

“Namatay si Majd.” Napinsala ang kanyang komunidad ng isang Israeli air strike.

Si Hammad ay isang dokumentaryong photographer, nakabase sa pagitan ng Boston at Ramallah, West Bank. Nagtatrabaho rin si Hammad bilang isang mananaliksik at tagapagtaguyod ng karapatang pantao.

Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.

Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw

Nagbibigay ang SeaPRwire ng mga serbisyo sa pagpapamahagi ng press release sa mga global na kliyente sa maraming wika(MiddleEast, Singapore, Hong Kong, Vietnam, Thailand, Japan, Taiwan, Malaysia, Indonesia, Philippines, Germany and others) 

Tumatagos ang alikabok habang inililibing si Yasser al-Kisba, 17 taong gulang, sa refugee camp ng Qalandia noong Okt. 9. Pinatay si Yasser sa dibdib ng isang Israeli sniper noong araw bago habang nakatalikod ito.