Ipinagbawal ni Maine si Trump sa Balota
(SeaPRwire) – PORTLAND, Maine — Inalis ng Sekretarya ng Estado ng Maine na si Shenna Bellows si Donald Trump mula sa balota ng presidential primary ng estado sa ilalim ng klousulang pag-aalsa ng Konstitusyon, nangunguna siya bilang unang opisyal ng halalan na gumawa ng aksyon nang sarili dahil handa nang magpasiya ang Kataas-taasang Hukuman ng Estados Unidos kung nananatili pa rin si Trump na maaaring bumalik sa Malacanang.
Sumunod ang desisyon ni Sekretarya Bellows sa desisyon ng Colorado Supreme Court noong nakaraang buwan na nag-alis kay Trump mula sa balota doon sa ilalim ng Seksyon 3 ng Ika-14 na Susog, na nagbabawal sa mga “nakilahok sa pag-aalsa” na maglingkod sa opisina.
Sinabi ng kampanya ni Trump na haharapin nila ang desisyon ni Bellows sa mga korte ng estado ng Maine, at pinagpaliban ni Bellows ang kanyang desisyon hanggang sa magpasiya ang sistema ng korte ng estado sa kasong iyon. Sa huli, malamang na ang Kataas-taasang Hukuman ang magiging huling hurisdiksyon kung lalabas ba si Trump sa balota sa Maine at sa iba pang estado.
Napag-alaman ni Bellows na hindi na maaaring tumakbo muli si Trump para sa kanyang dating trabaho dahil ang kanyang papel sa pag-atake sa Kapitolyo ng Estados Unidos noong Enero 6, 2021 ay lumabag sa Seksyon 3, na nagbabawal sa opisina ang mga “nakilahok sa pag-aalsa.” Ginawa ni Bellows ang desisyon pagkatapos na hamunin ni ilang residente ng estado, kabilang ang isang grupo ng dating mambabatas mula sa dalawang partido, ang posisyon ni Trump sa balota.
“Hindi ko ginagawa ito nang madali,” sabi ni Bellows sa kanyang 34 pahinang desisyon. “Naisip ko na walang Sekretarya ng Estado ang kailanman nagpahirap sa isang kandidato sa pagkapresidente mula sa balota batay sa Seksyon 3 ng Ika-14 na Susog. Napapansin ko rin namang walang kandidato sa pagkapresidente ang kailanman nakilahok sa pag-aalsa.”
Agad na kinastigo ng kampanya ni Trump ang desisyon. “Natutunghayan natin ngayon ang sinasabing pagnanakaw ng isang halalan at ang pagkawala ng karapatan sa pagpili ng botante ng Amerikano,” sabi ni tagapagsalita ni Trump na si Steven Cheung sa isang pahayag.
Sinabi ng mga eksperto sa batas na ipinapakita ng desisyon ng Huwebes ang pangangailangan para sa Kataas-taasang Hukuman, na hindi pa nakapagpasiya tungkol sa Seksyon 3, upang linawin ang mga maaaring gawin ng mga estado.
“Malinaw na patuloy na lalabas ang mga desisyon na ito, at ang hindi konsistenteng mga pasiya (tulad ng maraming estado na pinayagan si Trump sa balota sa harap ng mga hamon) hanggang sa may katiyakang gabay mula sa Kataas-taasang Hukuman ng Estados Unidos,” sabi ni propesor ng batas sa UCLA na si Rick Hasen tungkol sa desisyon ng Maine. “Siguradong kailangan nila harapin ang mga meritong ito ng mas maaga o mas hilig.”
Bagamat may lamang apat na boto ng mga elektor ang Maine, isa ito sa dalawang estado na naghahati ng kanilang mga boto. Nanalo si Trump ng isa sa mga elektor ng Maine noong 2020, kaya ang pag-alis sa kanya sa balota doon, kung siya ay maging pangunahing kandidato ng partidong Republikano sa halalan, maaaring magkaroon ng labis na implikasyon sa isang labanang inaasahang mapapalapit.
Ito ay kahit na sa Colorado, kung saan natalo si Trump ng 13 porsyentong puntos noong 2020 at hindi naman inaasahang makikipagkompetensiya sa Nobyembre kung mananalo siya bilang nominadong pangulong Republikano.
Sa kanyang desisyon, kinilala ni Bellows na malamang ay ang Kataas-taasang Hukuman ang magiging huling hurisdiksyon ngunit mahalaga pa rin na gampanan niya ang kanyang tungkulin bilang opisyal.
Ito ay nagbigay sa kanya ng papuri mula sa dating mambabatas ng estado na naghain ng isa sa mga petisyon upang pilitin siyang isaalang-alang ang kaso.
“Ipinakita ni Sekretarya Bellows ang malaking katapangan sa kanyang desisyon, at hinihintay naming tulungan siya ipagtanggol ang kanyang mapagkasunduang at tama na pasiya sa korte. Walang nahalal na opisyal ang nasa itaas ng batas o ng ating konstitusyon, at ipinapatotoo ng desisyon ngayon ang pinakamahalagang prinsipyo ng Amerikano,” sabi nina dating Republikano na si Kimberley Rosen, independenteng si Thomas Saviello at dating Demokratang si Ethan Strimling sa isang pahayag.
Ngunit galit ang iba pang Republikano sa estado.
“Ang desisyon ng Sekretarya ng Estado ay denega sa libu-libong residente ng Maine ang pagkakataong bumoto sa kanilang pinili na kandidato, at dapat itong baligtarin,” sabi ni Senador ng Estados Unidos na si Susan Collins sa social media site na X.
“Ito ay isang walang-katuturang desisyon na katulad ng mga diktaduryang third-world. Hindi ito tatagal sa pagsubok ng batas. May karapatan ang mga tao na pumili ng kanilang mga lider nang walang mga walang-katuturang desisyon ng mga partisanong mang-aapi,” sabi ni lider ng Bahay ng Representante ng Maine na si Billy Bob Faulkingham sa isang pahayag.
Hindi lamang partidong pagtutol ang kritisismo, bagamat ganito. Sinabi ni Kinatawan Jared Golden, isang Demokrata na kinakatawan ang ika-2 distrito kongresyonal ng Maine na nanalo si Trump noong 2020, sa X na bumoto siya para sa pag-impeach kay Trump dahil sa pag-atake sa Enero 6 at hindi siya naniniwala na mananalo ito sa halalan ng susunod na taon.
“Ngunit isang bansa tayo ng batas, at dahil di pa siya tunay na natagpuang guilty ng krimeng pag-aalsa, dapat siyang payagang manalo sa balota,” sabi ni Golden.
Noong Martes, humiling ang kampanya ni Trump kay Bellows na diskwalipika siya sa kaso dahil sa dating tweet niya tungkol sa Enero 6 bilang isang “pag-aalsa” at nagpahayag ng pagkadismaya sa pagkawala ni Trump sa impeachment trial sa Senado ng Estados Unidos pagkatapos ng pag-atake sa Kapitolyo. Tumanggi siyang humarap.
“Ang aking desisyon ay batay lamang sa rekord na iprinisenta sa akin sa pagdinig at walang paraan ay naimpluwensiyahan ng aking alyansa pulitikal o personal na pananaw tungkol sa mga pangyayari ng Enero 6, 2021,” sabi ni Bellows sa Associated Press Huwebes ng gabi.
Dati nang pinuno ng kapitulo ng ACLU sa Maine si Bellows. Lahat ng pitong mahistrado ng Kataas-taasang Hukuman ng Colorado, na nahahati sa 4-3 kung itatanggal ba si Trump sa balota sa ilalim ng Seksyon 3, ay hinirang ng mga Demokrata. Dalawang Washington, D.C.-based na grupo ang nagsampa ng pinakamalubhang mga hamon bago kay Trump, sa Colorado at ilang iba pang estado.
Ito ay nagresulta kay Trump na ipagdamot ang mga desyusang desidado sa mga estado sa buong bansa na naghahangad na alisin siya sa balota sa ilalim ng Seksyon 3 bilang isang ploteng Demokratiko upang tapusin ang kanyang kampanya. Ngunit ilang sa pinakaprominenteng tagapagtaguyod ay mga konserbatibong teorista ng batas na nagsasabing tinatakda ng teksto ng Konstitusyon na hindi maaaring tumakbo muli si Trump, gaya kung hindi siya nakapasa sa edad na 35 taong gulang para sa opisina.
Gaya rin, hanggang sa desisyon ni Bellows, tumanggi ang bawat pinuno ng halalan sa estado, kung Demokrata o Republikano, na alisin si Trump mula sa balota, na sinasabing wala silang kapangyarihan upang alisin siya maliban kung inaatasan sila ng isang korte.
Sa California, na may pinakamalaking bilang ng mga delegado sa presidential primary ng 2024, kasama pa rin si Trump sa sinertipikang listahan ng mga kandidato na inilabas Huwebes para sa primary ng estado sa Marso 5.
Naranasan ng Sekretarya ng Estado na si Shirley Weber ang pulitikal na presyon upang tanggihan ang kandidatura ni Trump sa estado, kabilang ang pag-apela ni Tenyente Gobernador na si Eleni Kounalakis noong Disyembre 20 sa kanya upang “imbestigahan ang bawat opsyonal na legal” upang alisin si Trump mula sa balota ng California. Sinagot ni Weber na sinusundan niya ang “panuntunan ng batas,” at ipinahiwatig na ang tamang lugar upang lunas sa mga hamon sa balota ay sa mga korte.
Ang timing sa desisyon ng Kataas-taasang Hukuman ay hindi malinaw, ngunit gusto ng parehong panig na mabilis ito. Humingi ng iskedyul na pinabilis ang Partidong Republikano ng Colorado noong Miyerkules, at inaasahang maghahain rin ng apela si Trump sa loob ng linggo. Noong Huwebes, hinimok ng mga naghain ng kasong Colorado ang pinakamataas na hukuman na mag-adopt ng mas mabilis na iskedyul upang makapagdesisyon bago ang Marso 5, kilala bilang Super Martes, kung kailan 16 estado, kabilang ang Colorado at Maine, ay nakatakdang bumoto sa proseso ng nominasyon ng Republikano para sa pangulo.
Kailangan munang tanggapin ng kataas-taasang hukuman ang kaso, ngunit itinuturing itong katiyakan ng mga eksperto sa batas. Mukhang naaangkop ang mga kasong Seksyon 3 sa Kataas-taasang Hukuman, na nagtatalakay sa isang larangan ng pamamahala ng Estados Unidos kung saan kaunti ang gabay ng hudikatura.
Ang klousula ay idinagdag noong 1868 upang pigilan ang mga natalong Konpederado mula sa pagbalik sa kanilang dating mga posisyon ng kapangyarihan sa lokal at pederal na pamahalaan. Ito ay nagbabawal sa sinumang lumabag sa isang pangako na “suportahan” ang Konstitusyon mula sa paghawak ng opisina. Ginamit ito upang alisin mula sa mga posisyon mula sa lokal na sheriff hanggang sa Kongreso, ngunit nawala sa paggamit pagkatapos ng amnestiya ng Kongreso noong 1872 para sa karamihan sa dating Konpederado.
Naniniwala ang mga historyan ng batas na ang Kataas-taasang Hukuman ay maaaring magbigay ng malaking impluwensiya sa pagpapatupad ng Seksyon 3 sa hinaharap, kung ito ay magpasiya na ang klousula ay maaaring gamitin upang alisin ang isang kandidato mula sa balota. Ngunit maaari ring limitahan nito ang kapangyarihan ng mga estado sa pamamagitan ng pagbibigay ng mas malawak na interpretasyon sa teksto.
Ang artikulo ay ibinigay ng third-party content provider. Walang garantiya o representasyon na ibinigay ng SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) kaugnay nito.
Mga Sektor: Pangunahing Isturya, Balita Araw-araw
Nagde-deliver ang SeaPRwire ng sirkulasyon ng pahayag sa presyo sa real-time para sa mga korporasyon at institusyon, na umabot sa higit sa 6,500 media stores, 86,000 editors at mamamahayag, at 3.5 milyong propesyunal na desktop sa 90 bansa. Sinusuportahan ng SeaPRwire ang pagpapamahagi ng pahayag sa presyo sa Ingles, Korean, Hapon, Arabic, Pinasimpleng Intsik, Tradisyunal na Intsik, Vietnamese, Thai, Indones, Malay, Aleman, Ruso, Pranses, Kastila, Portuges at iba pang mga wika.