Unang Araw ng ESG Global Leaders Conference: Talakayan ng mga Nobel Prize winner, Entrepreneur, at Propesyonal kung saan pupunta ang ESG

SHANGHAI, Sept. 15, 2023 — Isinagawa ang 2023 ESG Global Leaders Conference sa Greenland Bund Center sa Huangpu District, Shanghai mula Setyembre 13 hanggang 15, na may temang “Mapanustos na paglago ng ekonomiya, pag-unlad ng lipunan, at proteksyon sa kapaligiran”. Inorganisa ang Conference ng Sina Finance at CITIC Press Group, pinangunahan ng LaoFengXiang, at espesyal na sinusuportahan ng Shanghai Municipal Commission of Economy and Informatization at Huangpu District People’s Government.

Sa conference, nakipagtalakayan ang mga iskolar, negosyante, tagapagpaganap ng pananalapi at mga propesyonal mula sa iba’t ibang panig ng mundo kung paano mapapalakas ang mapanustos na pag-unlad sa pamamagitan ng pagpapatupad ng mga estratehiya sa ESG. Nagpadala si Ms. Christina, managing director ng International Monetary Fund, ng mensahe ng pagbati sa video para sa conference.

2023 ESG Global Leaders Conference
2023 ESG Global Leaders Conference

ESG Road at Ang Hinaharap ng Sangkatauhan

Ayon kay Tu Guangshao, executive director ng Shanghai Advanced Institute of Finance at co-chairman ng ESG Leaders Association Forum, kailangan itaguyod ang mga panloob at pandaigdigang palitan at pakikipag-ugnayan sa pag-unlad ng ESG. Sinabi niya na ang mapanustos na pag-unlad, kabilang ang ESG, ay isang pangkaraniwang gawain at pangkaraniwang pangangailangan ng buong mundo, at nangangailangan din ng pangkalahatang pagsisikap upang itaguyod.

Tu Guangshao
Tu Guangshao

Sa pananaw ni Tu Guangshao, sa isang banda, sa proseso ng pagpapaunlad ng ESG at mapanustos na pag-unlad, maaaring matutunan ng China ang higit pang mga pinakamahusay na kasanayan sa internasyonal. Sa kabilang banda, sa proseso ng pagsulong ng ESG at mapanustos na pag-unlad, magkakaloob din tayo ng karunungan ng mga Tsino, ang gayong mga palitan at pakikipag-ugnayan ay partikular na mahalaga sa kasalukuyan at sa hinaharap. Iminungkahi niya na dapat tayong lumahok nang higit pa sa pagbuo ng mga pamantayan sa internasyonal at bumuo ng isang sistemang ESG ng Tsino na pinagsasama ang mga pandaigdigang trend at pangunahing mga norma sa mga katangiang Tsino.

Kevin Kelly, tagapagtatag na editor ng Wired magazine at may-akda ng The Next 5000 Days at Excellent Advice for Living at Liu Jun, pangulo ng Bank of Communications, tinatalakay ang hinaharap ng mapanustos na pag-unlad ng sangkatauhan. Sa pananaw ni KK, ang tatlong haligi ng ESG ay dapat na isipin mula sa isang teknikal na pananaw: ang una ay globalismo, ang pangalawa ay pagsasama-sama, ang pangatlo ay pangmatagalang pananaw, at ang teknolohiya ang pinakamahalagang puwersa para sa pagbabago sa mundo.

“”Gumawa ng isang orasan sa loob ng isang bundok at tatagal ito ng 10,000 taon. Upang gawin itong tumagal ng tatlong henerasyon, paano natin magagawa iyon? Kung isasaalang-alang lamang natin ang kasalukuyan at hindi alalahanin kung ano ang magiging hitsura ng mundo pagkatapos mamatay, malamang na hindi natin magagawang magtayo ng gayong orasan””, sabi ni KK nang pag-usapan ang isang nakaraang proyekto.

Sinabi niya na magkakaroon ng maraming pagbabago sa hinaharap, at mga bagay tulad ng patakaran, ekonomiya, negosyo, ay mabagal na mag-uunlad sa hinaharap, na bahagi ng kung ano ang dapat isipin ng ESG ngayon. “”Mula rin sa isang pananaw ng ESG, kailangan nating tumingin nang malayo, upang maunawaan ang hinaharap nang mas maigi, at tumitig nang mas matagal at mas mabagal na pananaw.”

Sa argumento ni KK na ang lipunan sa hinaharap ay protopia (progreso + topia), ang kahulugan nito: Ang bukas ay maaaring hindi kasing sakdal ng iniisip natin, ngunit ito ay bahagyang mas mahusay kaysa sa ngayon. Gaya ng sinabi niya, “”Kung iipon natin ang kaunting progreso at positibong enerhiya taun-taon, ang gayong protopia ay maaabot, at maaaring tulungan tayo ng ESG na makarating doon. Sa pamamagitan ng pagsasagawa ng isang maliit na hakbang pasulong taun-taon, maaari tayong lumundag sa hinaharap.”

Liu Jun, president of Bank of Communications (left) and Kevin Kelly (right)
Liu Jun, pangulo ng Bank of Communications (kaliwa) at Kevin Kelly (kanan)

Ano ang Papel ng Green Finance sa ESG?

Sa opinyon ni Liu Jun patuloy pang lumalawak ang konsepto ng green finance. Nag-aalok ang mga sistemikong mahalagang institusyong pinansyal sa buong mundo ng iba’t ibang mga produktong pinansyal ng ESG. Pinatindi ng patuloy na pagbuti ng mga pamantayang pandaigdig para sa mapanustos na pag-unlad ang mga kasanayan sa pinansyal ng ESG. Sa kasalukuyan, pinipilit ng China na aktibong itaguyod ang pag-unlad ng transformational finance at climate investment, at itinuturing sila bilang mahahalagang karagdagan sa berdeng pag-unlad.

Sinabi ni Liu, “”Dapat na matibay na suportahan ng mga institusyong pinansyal ang pag-unlad ng berdeng teknolohiya. Mula sa pananaw ng kung ano ang dapat naming gawin, ang pinansya ay isang halaga ng palitan sa paglipas ng oras at espasyo, na sa esensya ay upang gabayan ang paglalaan ng mga mapagkukunan sa mga pangunahing lugar. Kaya, dapat nating suportahan ang inobasyon sa berdeng teknolohiya. Sa pagtingin sa kung ano ang magagawa namin, bukod sa pag-aalok ng mga konbensyonal na serbisyo sa pautang sa mga tradisyonal na berdeng industriya, maaari ring lumikha ng mga inobatibong modelo ang mga institusyong pinansyal upang magbigay ng mga solusyon para sa buong buhay na siklo ng mga berdeng agham at mga inobatibong enterprise.”

Tinalakay ni Tu Guangshao nang partikular ang pagtataguyod ng pakikipag-ugnayan sa pagitan ng mga kumpanya ng tunay na ekonomiya at ng sistema ng mga serbisyo sa pinansyal sa pag-unlad ng ESG. Sinabi niya na upang maabot ang carbon neutrality sa 2060 ay nangangailangan ng isang malaking halaga ng puhunan sa kapital sa mga aspeto kabilang ang reporma sa kanayunan at koordinadong pag-unlad ng rehiyon. Kaya, kailangan ng sistema ng pinansyal na magbigay ng higit pang mga mapagkukunan sa pinansyal para sa mga kumpanya para sa kasanayan sa ESG.

Sinabi ni Tu, “”Sa kabilang dako, upang matugunan ang mga kinakailangan para sa mapanustos na pag-unlad ng sistema ng pinansyal, dapat nating patuloy na palalimin ang tungkulin ng sistema. Habang namumuhunan ang mga enterprise sa ESG at mapanustos na pag-unlad, ang sistema ng pinansyal sa isang banda ay maaaring magbigay ng suporta para sa tunay na ekonomiya, sa kabilang banda ay maaaring magbukas ng isang malawak na espasyo para sa pag-unlad nito. Kaya, kinakailangan itaguyod ang pakikipag-ugnayan sa pagitan ng kasanayan sa ESG ng tunay na ekonomiya at ang pinansyal na pamumuhunan sa ESG ng mga institusyong pinansyal.”

Binanggit ni Liu ang isang lumang awitin ni Bobby McFerlin na nagsasabi, “”Sa bawat buhay mayroon tayong ilang problema, kapag nag-alala ka gagawin mo itong doble.”

Sinabi niya, “”Hayaan nating sundin ang daan ng berdeng pag-unlad ng ekonomiya, pabilisin ang hakbang ng inobasyon sa berdeng teknolohiya, dagdagan ang epekto ng kapangyarihan ng berdeng pinansya, at patuloy na umusad pasulong sa hinaharap na bisyon. Tulad ng pangalan ng awitin Huwag Mag-alala, Magpakasaya.”

ESG at Mataas na Kalidad na Pag-unlad ng Tunay na Ekonomiya

Li Yangmin, pangulo ng China Eastern Airlines, sinabi sa kanyang talumpati na sa aspeto ng pagbawas ng carbon, nagawa na ng China Eastern Airlines ang maraming gawain, kabilang ang pag-optimize ng ruta, aktibong pagganap sa mga mekanismo ng carbon market, pagsulong sa pagtatayo ng carbon market sa industriya ng sibil na aviation, pagsisiyasat ng mga sustainable fuel, pagpapatupad ng mga integrated flight ng buong buhay na carbon cycle, at pag-unlad at paggawa ng mga espesyal na sasakyan at kagamitan para sa aviation. Una ring gumamit ng sustainable fuels ang China Eastern Airlines, sa aspeto ng privacy ng pasahero at seguridad ng data, pumasa ang kumpanya sa mga pamantayan sa internasyonal na seguridad sa impormasyon at pambansang pagpapatunay ng sistema ng pamamahala ng serbisyo, at ang unang domestikong enterprise ng sibil na aviation na pumasa sa ISO na internasyonal na dobleng sertipikasyon.

Iminungkahi niya na kinakailangang itatag at pahusayin ang isang hanay ng sistema ng pagtatasa ng ESG na may mga katangiang Tsino na natutugunan ang mga pangangailangan ng “modernisasyon ng Tsino” kung maaari, na may mga konsepto ng modernisasyon, C