Ang Sayaw Drama ng Shenzhen na “Wing Chun” ay Gumagawa ng Debut sa Ibayong Dagat nito sa Singapore, Sinasabi ang mga Kuwentong Tsino sa Mundo na may Espiritu ng Shenzhen

Posted on by

SHENZHEN, China, Sept. 28, 2023 – Sa gabi ng September 27, nagdaos ang Embahada ng Tsina sa Singapore ng National Day Reception sa Esplanade – Theatres on the Bay sa Singapore upang ipagdiwang ang ika-74 anibersaryo ng pagtatatag ng People’s Republic of China. Dumalo ang mga diplomatiko at sugo mula sa higit sa 40 na bansa, kabilang ang United States, Canada, Venezuela, at Netherlands, sa pagtitipon at nanood ng overseas premiere ng sayaw-drama mula sa Shenzhen na “Wing Chun”.

Ito ang unang hinto ng overseas tour ng Wing Chun. Nang pumasok sa teatro ng gabing iyon, kaagad na sumalubong ang plake ng “Wing Chun Store” na may malakas na istilong Cantonese. Nakaakit ng maraming manonood ang Xiang Yun Sha silk, ang tela na ginamit sa paggawa ng magagandang kasuotan sa pagtatanghal, at ang katas ng patatas na ginamit sa paggawa ng Xiang Yun Sha silk na magpa-picture.

Tatlong buwan ang nakalipas, sa gabi bago ang Pista ng Dragon Boat, nanood ang 29 sugo sa China at ilang kinatawan ng mga internasyonal na organisasyon ng pagtatanghal ng Wing Chun sa Beijing. Pagkatapos noon, inimbitahan nila ang crew ng Wing Chun na pumunta sa ibang bansa upang bigyan ng pagkakataon ang mga tao mula sa maraming bansa na mas maunawaan ang Shenzhen at maramdaman ang kagandahan ng tradisyonal na kulturang Tsino, ayon sa Shenzhen Municipal People’s Government.

Ngayon, tatlong buwan matapos ang pagtatanghal sa Beijing, opisyal nang nag-overseas tour ang Wing Chun, at pinili ang Singapore bilang unang hinto nito.

Dahil sa kanyang prominenteng istilo sa martial arts ng Tsina, naging isa sa mga simbolo ng Tsina na kinikilala ng maraming dayuhang kaibigan ang Wing Chun. Matapos mapanood ang pagtatanghal noong September 27, pinuri nang husto ni Ms. Chan Heng Chee, Ambassador-at-Large ng Ministry of Foreign Affairs ng Singapore, ang Wing Chun: “Ito ay kamangha-mangha! Ito ay parang ballet, akrobatiko, at Kung Fu rin. Ito ay isang mahusay na pagsasanib ng mga istilo.”

Bilang isang kamangha-manghang pagtatanghal na humakot ng malaking madla at nakatanggap ng napakagandang mga review sa China, dinagsa rin ng Singapore ang overseas tour ng Wing Chun ngayong pagkakataon. “Alam namin kung gaano kasikat ang sayaw-drama na ito sa China. Pinagsamahan nito nang perpekto ang dalawang intangible cultural heritage ng China – ang Wing Chun at Xiang Yun Sha silk, habang isinama rin nang maayos ang martial arts at sayaw,” sabi ni Ms. Qin Wen, Cultural Counselor ng Embahada ng Tsina sa Singapore.

Ang sayaw-drama na Wing Chun, na nakabatay sa tradisyonal na kulturang Tsino, ay nagpapakita ng karunungan ng bansang Tsino sa pamamagitan ng paggamit ng “pagtulay” sa mga teknik sa boksing. Makakaramdam ang mga manonood mula sa Singapore hindi lamang ng iba’t ibang uri ng sining sa sayaw ng Tsina sa bagong panahon, kundi pati na rin ng kagandahan ng martial arts ng Tsina, na nagpapakita ng pambansang diwa ng Tsina sa pagsulong ng komunikasyon at palitan.

Matapos ang dalawang oras na pagtatanghal, maraming manonood ang kusang tumayo, nagpalakpakan, at nagpa-picture. Ipinahayag ng ilang dayuhang sugo na naglalaman ang Wing Chun ng mga tipikal na elemento ng Tsina at isang mahusay na paraan upang maunawaan ang kulturang Tsino. Pinakita rin nila ang kanilang pagnanais na magtanghal ang Wing Chun sa marami pang bansa.

Ngayon, nakalulan at nag-ooverseas na ang Wing Chun. Ang obra maestrang ito ng Shenzhen, na mayaman sa diwang espirituwal, kagandahan estetiko, at halaga ng pagkatao, ay ikinukuwento ang mga kuwentong Tsino sa bagong panahon sa buong mundo.